{"product_id":"gifu-seiryu-half-marathon","title":"2027 高橋尚子盃 岐阜清流半程馬拉松｜參賽名額＋2晚酒店套票","description":"\n\u003cstyle\u003e\n  \/* =========================================\n     GIFU PRODUCT DESCRIPTION\n     ========================================= *\/\n\n  .gifu-product-description {\n    --primary: #ee3e38;\n    --primary-hover: #c92f2a;\n    --text: #1f2933;\n    --muted: #667085;\n    --soft: #fff8f6;\n    --border: #e7dad6;\n\n    width: 100%;\n    background: transparent;\n    color: var(--text);\n    font-family: Arial, \"Noto Sans TC\", \"PingFang TC\", sans-serif;\n    line-height: 1.7;\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .gifu-product-description *,\n  .gifu-product-description *::before,\n  .gifu-product-description *::after {\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .gifu-product-container {\n    width: 100%;\n    max-width: 1050px;\n    margin: 0 auto;\n  }\n\n  \/* =========================================\n     HERO INTRODUCTION\n     ========================================= *\/\n\n  .gifu-product-hero {\n    position: relative;\n    overflow: hidden;\n    padding: 48px 40px;\n    background: linear-gradient(\n      110deg,\n      #8e2420 0%,\n      #c92f2a 55%,\n      #ee665b 100%\n    );\n    border-radius: 16px;\n    color: #ffffff;\n  }\n\n  .gifu-product-hero::before {\n    content: \"\";\n    position: absolute;\n    right: -55px;\n    bottom: -95px;\n    width: 270px;\n    height: 270px;\n    border: 42px solid rgba(255, 255, 255, 0.06);\n    border-radius: 50%;\n    pointer-events: none;\n  }\n\n  .gifu-product-hero::after {\n    content: \"\";\n    position: absolute;\n    top: -70px;\n    right: 120px;\n    width: 180px;\n    height: 180px;\n    border-radius: 50%;\n    background: rgba(255, 255, 255, 0.06);\n    pointer-events: none;\n  }\n\n  .gifu-product-eyebrow {\n    position: relative;\n    z-index: 1;\n    display: inline-block;\n    margin-bottom: 14px;\n    padding: 7px 13px;\n    background: #ffffff;\n    border-radius: 999px;\n    color: #a72824;\n    font-size: 14px;\n    font-weight: 800;\n    letter-spacing: 0.5px;\n  }\n\n  .gifu-product-title {\n    position: relative;\n    z-index: 1;\n    margin: 0 0 14px;\n    color: #ffffff;\n    font-size: 38px;\n    font-weight: 900;\n    line-height: 1.3;\n  }\n\n  .gifu-product-lead {\n    position: relative;\n    z-index: 1;\n    max-width: 800px;\n    margin: 0;\n    color: rgba(255, 255, 255, 0.95);\n    font-size: 18px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.8;\n  }\n\n  .gifu-product-price {\n    position: relative;\n    z-index: 1;\n    margin: 22px 0 0;\n    color: #ffffff;\n    font-size: 17px;\n    font-weight: 700;\n  }\n\n  .gifu-product-price strong {\n    display: inline-block;\n    margin: 0 4px;\n    color: #ffffff;\n    font-size: 30px;\n    font-weight: 900;\n    line-height: 1.3;\n  }\n\n  \/* =========================================\n     GENERAL SECTIONS\n     ========================================= *\/\n\n  .gifu-product-section {\n    padding: 44px 0;\n    border-bottom: 1px solid #e7ebf0;\n  }\n\n  .gifu-product-section:last-child {\n    border-bottom: 0;\n  }\n\n  .gifu-product-heading {\n    margin: 0 0 22px;\n    color: var(--text);\n    font-size: 27px;\n    font-weight: 900;\n    line-height: 1.35;\n    text-align: center;\n  }\n\n  .gifu-product-heading::after {\n    content: \"\";\n    display: block;\n    width: 38px;\n    height: 3px;\n    margin: 9px auto 0;\n    background: var(--primary);\n    border-radius: 999px;\n  }\n\n  .gifu-product-intro {\n    max-width: 820px;\n    margin: 0 auto;\n    color: #566378;\n    font-size: 16px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.9;\n    text-align: center;\n  }\n\n  .gifu-product-intro + .gifu-product-intro {\n    margin-top: 14px;\n  }\n\n  .gifu-product-intro--spaced {\n    margin-bottom: 24px;\n  }\n\n  \/* =========================================\n     JOURNEY HIGHLIGHTS\n     ========================================= *\/\n\n  .gifu-highlight-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\n    gap: 16px;\n  }\n\n  .gifu-highlight-card {\n    min-width: 0;\n    padding: 24px 20px;\n    background: var(--soft);\n    border: 1px solid var(--border);\n    border-radius: 12px;\n    text-align: center;\n  }\n\n  .gifu-highlight-title {\n    margin: 0 0 8px;\n    color: var(--text);\n    font-size: 18px;\n    font-weight: 900;\n    line-height: 1.5;\n  }\n\n  .gifu-highlight-text {\n    margin: 0;\n    color: var(--muted);\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.8;\n  }\n\n  \/* =========================================\n     EVENT OVERVIEW\n     ========================================= *\/\n\n  .gifu-event-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));\n    gap: 14px;\n  }\n\n  .gifu-event-card {\n    min-width: 0;\n    padding: 22px 16px;\n    background: #f7f8fa;\n    border: 1px solid #e4e7ec;\n    border-radius: 12px;\n    text-align: center;\n  }\n\n  .gifu-event-label {\n    margin: 0 0 8px;\n    color: #6a778a;\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 800;\n    letter-spacing: 0.5px;\n  }\n\n  .gifu-event-value {\n    margin: 0;\n    color: var(--text);\n    font-size: 17px;\n    font-weight: 900;\n    line-height: 1.55;\n  }\n\n  \/* =========================================\n     PACKAGE INCLUDES\n     ========================================= *\/\n\n  .gifu-inclusion-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\n    gap: 18px;\n  }\n\n  .gifu-inclusion-card {\n    min-width: 0;\n    padding: 26px 22px;\n    background: #ffffff;\n    border: 1px solid var(--border);\n    border-radius: 12px;\n    box-shadow: 0 5px 18px rgba(31, 41, 51, 0.06);\n    text-align: center;\n  }\n\n  .gifu-inclusion-number {\n    display: flex;\n    width: 42px;\n    height: 42px;\n    margin: 0 auto 14px;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    background: var(--primary);\n    border-radius: 50%;\n    color: #ffffff;\n    font-size: 18px;\n    font-weight: 900;\n  }\n\n  .gifu-inclusion-title {\n    margin: 0 0 8px;\n    color: var(--text);\n    font-size: 18px;\n    font-weight: 900;\n    line-height: 1.5;\n  }\n\n  .gifu-inclusion-text {\n    margin: 0;\n    color: var(--muted);\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.75;\n  }\n\n  \/* =========================================\n     STAY OPTIONS\n     ========================================= *\/\n\n  .gifu-stay-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 1fr;\n    max-width: 760px;\n    margin: 0 auto;\n  }\n\n  .gifu-stay-card {\n    overflow: hidden;\n    background: #ffffff;\n    border: 1px solid var(--border);\n    border-radius: 12px;\n  }\n\n  .gifu-stay-title {\n    margin: 0;\n    padding: 15px 20px;\n    background: #b92d28;\n    color: #ffffff;\n    font-size: 19px;\n    font-weight: 900;\n    text-align: center;\n  }\n\n  .gifu-stay-content {\n    padding: 22px;\n    text-align: center;\n  }\n\n  .gifu-stay-date {\n    margin: 0 0 12px;\n    color: var(--primary);\n    font-size: 18px;\n    font-weight: 900;\n  }\n\n  .gifu-stay-description {\n    margin: 0;\n    color: var(--muted);\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.8;\n  }\n\n  .gifu-room-options {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\n    max-width: 900px;\n    margin: 20px auto 0;\n    gap: 14px;\n  }\n\n  .gifu-room-option {\n    min-width: 0;\n    padding: 16px 14px;\n    background: #fff6f3;\n    border: 1px solid #f4d2ca;\n    border-radius: 10px;\n    color: #303b4e;\n    font-size: 14px;\n    font-weight: 800;\n    text-align: center;\n    line-height: 1.7;\n  }\n\n  .gifu-room-option small {\n    display: block;\n    margin-top: 5px;\n    color: var(--muted);\n    font-size: 12px;\n    font-weight: 600;\n  }\n\n  .gifu-room-option strong {\n    display: block;\n    margin-top: 8px;\n    color: var(--primary);\n    font-size: 20px;\n    font-weight: 900;\n  }\n\n  \/* =========================================\n     HOTEL\n     ========================================= *\/\n\n  .gifu-hotel-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 1fr;\n    max-width: 850px;\n    margin: 0 auto;\n  }\n\n  .gifu-hotel-card {\n    min-width: 0;\n    overflow: hidden;\n    background: #ffffff;\n    border: 1px solid var(--border);\n    border-radius: 12px;\n  }\n\n  .gifu-hotel-header {\n    padding: 20px 22px;\n    background: #fff8f6;\n    border-bottom: 1px solid var(--border);\n  }\n\n  .gifu-hotel-title {\n    margin: 0;\n    color: var(--text);\n    font-size: 20px;\n    font-weight: 900;\n    line-height: 1.5;\n  }\n\n  .gifu-hotel-english {\n    display: block;\n    margin-top: 4px;\n    color: var(--muted);\n    font-size: 14px;\n    font-weight: 600;\n  }\n\n  .gifu-hotel-images {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n    gap: 14px;\n    padding: 22px 22px 0;\n  }\n\n  .gifu-hotel-image-item {\n    margin: 0;\n    min-width: 0;\n  }\n\n  .gifu-hotel-image {\n    display: block;\n    width: 100%;\n    aspect-ratio: 4 \/ 3;\n    object-fit: cover;\n    border-radius: 8px;\n  }\n\n  .gifu-hotel-image-caption {\n    margin: 8px 0 0;\n    color: var(--muted);\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 700;\n    text-align: center;\n  }\n\n  .gifu-hotel-content {\n    padding: 22px;\n  }\n\n  .gifu-hotel-list {\n    margin: 0;\n    padding-left: 20px;\n    color: #566378;\n    font-size: 14px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.9;\n  }\n\n  .gifu-hotel-list li + li {\n    margin-top: 8px;\n  }\n\n  .gifu-hotel-note {\n    margin: 18px 0 0;\n    color: var(--muted);\n    font-size: 13px;\n    line-height: 1.8;\n    text-align: center;\n  }\n\n  \/* =========================================\n     RACE CATEGORY\n     ========================================= *\/\n\n  .gifu-race-category-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 1fr;\n    max-width: 850px;\n    margin: 0 auto;\n  }\n\n  .gifu-race-category {\n    min-width: 0;\n    overflow: hidden;\n    background: #ffffff;\n    border: 1px solid var(--border);\n    border-top: 4px solid var(--primary);\n    border-radius: 12px;\n  }\n\n  .gifu-race-category-title {\n    margin: 0;\n    padding: 18px 20px;\n    background: #fff7f5;\n    color: var(--text);\n    font-size: 20px;\n    font-weight: 900;\n    line-height: 1.5;\n  }\n\n  .gifu-race-category-content {\n    padding: 8px 20px 20px;\n  }\n\n  .gifu-race-row {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 125px minmax(0, 1fr);\n    gap: 12px;\n    padding: 13px 0;\n    border-bottom: 1px solid #e3e8ee;\n  }\n\n  .gifu-race-row:last-child {\n    border-bottom: 0;\n  }\n\n  .gifu-race-label {\n    color: var(--text);\n    font-size: 14px;\n    font-weight: 900;\n  }\n\n  .gifu-race-value {\n    min-width: 0;\n    color: #566378;\n    font-size: 14px;\n    font-weight: 600;\n    overflow-wrap: anywhere;\n  }\n\n  .gifu-race-note {\n    margin: 18px 0 0;\n    color: var(--muted);\n    font-size: 13px;\n    line-height: 1.8;\n    text-align: center;\n  }\n\n  \/* =========================================\n     COURSE MAP\n     ========================================= *\/\n\n  .gifu-course-map {\n    max-width: 900px;\n    margin: 0 auto;\n  }\n\n  .gifu-course-image {\n    display: block;\n    width: 100%;\n    height: auto;\n    border: 1px solid var(--border);\n    border-radius: 12px;\n  }\n\n  .gifu-course-caption {\n    margin: 12px 0 0;\n    color: var(--muted);\n    font-size: 13px;\n    text-align: center;\n  }\n\n  \/* =========================================\n     DETAILED RACE INFORMATION\n     ========================================= *\/\n\n  .gifu-race-box {\n    padding: 28px;\n    background: #f7f8fa;\n    border-left: 5px solid var(--primary);\n    border-radius: 8px;\n  }\n\n  .gifu-race-list {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 180px minmax(0, 1fr);\n    margin: 0;\n  }\n\n  .gifu-race-list dt,\n  .gifu-race-list dd {\n    margin: 0;\n    padding: 13px 10px;\n    border-bottom: 1px solid #dce3eb;\n  }\n\n  .gifu-race-list dt {\n    color: var(--text);\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 900;\n  }\n\n  .gifu-race-list dd {\n    min-width: 0;\n    color: #566378;\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 600;\n    overflow-wrap: anywhere;\n  }\n\n  .gifu-race-list dt:last-of-type,\n  .gifu-race-list dd:last-of-type {\n    border-bottom: 0;\n  }\n\n  \/* =========================================\n     IMPORTANT NOTES\n     ========================================= *\/\n\n  .gifu-notice {\n    padding: 25px;\n    background: #fff8e8;\n    border: 1px solid #f0d996;\n    border-radius: 10px;\n  }\n\n  .gifu-notice-title {\n    margin: 0 0 13px;\n    color: #4a3915;\n    font-size: 18px;\n    font-weight: 900;\n  }\n\n  .gifu-notice-list {\n    margin: 0;\n    padding-left: 21px;\n    color: #685a36;\n    font-size: 14px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.9;\n  }\n\n  .gifu-notice-list li + li {\n    margin-top: 7px;\n  }\n\n  \/* =========================================\n     TABLET\n     ========================================= *\/\n\n  @media (max-width: 850px) {\n    .gifu-event-grid {\n      grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n    }\n\n    .gifu-inclusion-grid,\n    .gifu-highlight-grid {\n      grid-template-columns: minmax(0, 1fr);\n    }\n\n    .gifu-room-options {\n      grid-template-columns: 1fr;\n    }\n  }\n\n  \/* =========================================\n     MOBILE\n     ========================================= *\/\n\n  @media (max-width: 767px) {\n    .gifu-product-hero {\n      padding: 34px 22px;\n      border-radius: 12px;\n    }\n\n    .gifu-product-title {\n      font-size: 29px;\n    }\n\n    .gifu-product-lead {\n      font-size: 16px;\n    }\n\n    .gifu-product-price {\n      font-size: 15px;\n    }\n\n    .gifu-product-price strong {\n      font-size: 27px;\n    }\n\n    .gifu-product-section {\n      padding: 34px 0;\n    }\n\n    .gifu-product-heading {\n      font-size: 23px;\n    }\n\n    .gifu-event-grid {\n      grid-template-columns: minmax(0, 1fr);\n    }\n\n    .gifu-hotel-images {\n      padding: 14px 14px 0;\n      gap: 8px;\n    }\n\n    .gifu-hotel-content {\n      padding: 18px;\n    }\n\n    .gifu-race-box {\n      padding: 20px 16px;\n    }\n\n    .gifu-race-list {\n      grid-template-columns: minmax(0, 1fr);\n    }\n\n    .gifu-race-list dt {\n      padding-bottom: 3px;\n      border-bottom: 0;\n    }\n\n    .gifu-race-list dd {\n      padding-top: 3px;\n    }\n\n    .gifu-race-row {\n      grid-template-columns: 115px minmax(0, 1fr);\n      gap: 12px;\n    }\n\n    .gifu-notice {\n      padding: 22px 18px;\n    }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"gifu-product-description\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"gifu-product-container\"\u003e\n\n    \u003c!-- =====================================\n         INTRODUCTION\n         ===================================== --\u003e\n\n    \u003csection class=\"gifu-product-hero\"\u003e\n\n      \u003cspan class=\"gifu-product-eyebrow\"\u003e\n        保證半馬參賽名額＋2晚酒店住宿\n      \u003c\/span\u003e\n\n      \u003ch2 class=\"gifu-product-title\"\u003e\n        2027高橋尚子盃 岐阜清流半程馬拉松套票\n      \u003c\/h2\u003e\n\n      \u003cp class=\"gifu-product-lead\"\u003e\n        挑戰日本六大頂級半馬系列賽之一！\n        沿著清澈長良川奔跑，欣賞金華山與岐阜城景色，\n        感受日本深厚的跑步文化。\n        Holication 套票包括半程馬拉松參賽名額、\n        兩晚岐阜舒適酒店住宿連早餐，\n        讓你輕鬆展開日本岐阜跑旅之旅。\n      \u003c\/p\u003e\n\n      \u003cp class=\"gifu-product-price\"\u003e\n        套票每位低至\n        \u003cstrong\u003eHK$2,900\u003c\/strong\u003e\n        起\n      \u003c\/p\u003e\n\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003c!-- =====================================\n         INTRODUCTION DETAILS\n         ===================================== --\u003e\n\n    \u003csection class=\"gifu-product-section\"\u003e\n\n      \u003ch3 class=\"gifu-product-heading\"\u003e\n        跑進岐阜，感受長良川之美\n      \u003c\/h3\u003e\n\n      \u003cp class=\"gifu-product-intro\"\u003e\n        高橋尚子盃岐阜清流半程馬拉松\n        將於2027年4月25日舉行，\n        是 Japan Premier Half Series\n        （JPHS）日本六大代表性半程馬拉松之一。\n        賽事以岐阜市為舞台，\n        跑手可沿途欣賞長良川、金華山及岐阜城等景色，\n        感受自然風光與城市文化交織的魅力。\n      \u003c\/p\u003e\n\n      \u003cp class=\"gifu-product-intro\"\u003e\n        岐阜市與名古屋交通便利，\n        從名古屋乘搭電車約20至30分鐘即可抵達。\n        除了參與半馬賽事，\n        跑手亦可安排岐阜城觀光、\n        長良川散步或名古屋購物美食之旅，\n        讓跑步挑戰成為一趟難忘的日本旅行。\n      \u003c\/p\u003e\n\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003c!-- =====================================\n         JOURNEY HIGHLIGHTS\n         ===================================== --\u003e\n\n    \u003csection class=\"gifu-product-section\"\u003e\n\n      \u003ch3 class=\"gifu-product-heading\"\u003e\n        旅程亮點\n      \u003c\/h3\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"gifu-highlight-grid\"\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"gifu-highlight-card\"\u003e\n\n          \u003ch4 class=\"gifu-highlight-title\"\u003e\n            日本六大頂級半馬之一\n          \u003c\/h4\u003e\n\n          \u003cp class=\"gifu-highlight-text\"\u003e\n            Japan Premier Half Series\n            （JPHS）成員賽事，\n            體驗日本代表性半程馬拉松的賽事氣氛。\n          \u003c\/p\u003e\n\n        \u003c\/div\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"gifu-highlight-card\"\u003e\n\n          \u003ch4 class=\"gifu-highlight-title\"\u003e\n            長良川自然美景\n          \u003c\/h4\u003e\n\n          \u003cp class=\"gifu-highlight-text\"\u003e\n            沿著長良川奔跑，\n            欣賞金華山、岐阜城與城市景觀，\n            在自然風景中挑戰21.0975公里。\n          \u003c\/p\u003e\n\n        \u003c\/div\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"gifu-highlight-card\"\u003e\n\n          \u003ch4 class=\"gifu-highlight-title\"\u003e\n            名古屋交通便利\n          \u003c\/h4\u003e\n\n          \u003cp class=\"gifu-highlight-text\"\u003e\n            從名古屋乘搭電車約20至30分鐘，\n            方便結合馬拉松賽事、\n            日本觀光、美食與購物。\n          \u003c\/p\u003e\n\n        \u003c\/div\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003c!-- =====================================\n         EVENT OVERVIEW\n         ===================================== --\u003e\n\n    \u003csection class=\"gifu-product-section\"\u003e\n\n      \u003ch3 class=\"gifu-product-heading\"\u003e\n        賽事資訊\n      \u003c\/h3\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"gifu-event-grid\"\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"gifu-event-card\"\u003e\n          \u003cp class=\"gifu-event-label\"\u003e\n            賽事名稱\n          \u003c\/p\u003e\n          \u003cp class=\"gifu-event-value\"\u003e\n            高橋尚子盃\u003cbr\u003e\n            岐阜清流半馬\n          \u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"gifu-event-card\"\u003e\n          \u003cp class=\"gifu-event-label\"\u003e\n            比賽日期\n          \u003c\/p\u003e\n          \u003cp class=\"gifu-event-value\"\u003e\n            2027年4月25日\u003cbr\u003e\n            星期日\n          \u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"gifu-event-card\"\u003e\n          \u003cp class=\"gifu-event-label\"\u003e\n            套票參賽組別\n          \u003c\/p\u003e\n          \u003cp class=\"gifu-event-value\"\u003e\n            半程馬拉松\u003cbr\u003e\n            21.0975公里\n          \u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"gifu-event-card\"\u003e\n          \u003cp class=\"gifu-event-label\"\u003e\n            賽事地點\n          \u003c\/p\u003e\n          \u003cp class=\"gifu-event-value\"\u003e\n            日本岐阜縣\u003cbr\u003e\n            岐阜紀念中心\n          \u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003c!-- =====================================\n         PACKAGE INCLUDES\n         ===================================== --\u003e\n\n    \u003csection class=\"gifu-product-section\"\u003e\n\n      \u003ch3 class=\"gifu-product-heading\"\u003e\n        套票包括\n      \u003c\/h3\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"gifu-inclusion-grid\"\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"gifu-inclusion-card\"\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"gifu-inclusion-number\"\u003e\n            1\n          \u003c\/div\u003e\n\n          \u003ch4 class=\"gifu-inclusion-title\"\u003e\n            半程馬拉松保證參賽名額\n          \u003c\/h4\u003e\n\n          \u003cp class=\"gifu-inclusion-text\"\u003e\n            包括2027高橋尚子盃\n            岐阜清流半程馬拉松\n            21.0975公里參賽名額，\n            參賽資格須經主辦方最終審批。\n          \u003c\/p\u003e\n\n        \u003c\/div\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"gifu-inclusion-card\"\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"gifu-inclusion-number\"\u003e\n            2\n          \u003c\/div\u003e\n\n          \u003ch4 class=\"gifu-inclusion-title\"\u003e\n            2晚指定酒店住宿連早餐\n          \u003c\/h4\u003e\n\n          \u003cp class=\"gifu-inclusion-text\"\u003e\n            包括2027年4月24日入住、\n            4月26日退房，\n            共兩晚岐阜舒適酒店住宿，\n            酒店提供早餐。\n          \u003c\/p\u003e\n\n        \u003c\/div\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"gifu-inclusion-card\"\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"gifu-inclusion-number\"\u003e\n            3\n          \u003c\/div\u003e\n\n          \u003ch4 class=\"gifu-inclusion-title\"\u003e\n            旅遊業議會印花稅保障\n          \u003c\/h4\u003e\n\n          \u003cp class=\"gifu-inclusion-text\"\u003e\n            套票包括0.15%旅遊業議會\n            印花稅保障，\n            讓跑手更安心安排日本跑旅。\n          \u003c\/p\u003e\n\n        \u003c\/div\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003c!-- =====================================\n         STAY OPTIONS\n         ===================================== --\u003e\n\n    \u003csection class=\"gifu-product-section\"\u003e\n\n      \u003ch3 class=\"gifu-product-heading\"\u003e\n        住宿方案\n      \u003c\/h3\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"gifu-stay-grid\"\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"gifu-stay-card\"\u003e\n\n          \u003ch4 class=\"gifu-stay-title\"\u003e\n            兩晚住宿方案\n          \u003c\/h4\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"gifu-stay-content\"\u003e\n\n            \u003cp class=\"gifu-stay-date\"\u003e\n              2027年4月24日至26日\n            \u003c\/p\u003e\n\n            \u003cp class=\"gifu-stay-description\"\u003e\n              4月24日入住，4月26日退房，共兩晚。\u003cbr\u003e\n              比賽前一天抵達，\n              賽後翌日退房，\n              方便安排領取號碼布、\n              比賽及休息時間。\n            \u003c\/p\u003e\n\n          \u003c\/div\u003e\n\n        \u003c\/div\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"gifu-room-options\"\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"gifu-room-option\"\u003e\n          一人參賽・單人房\n          \u003csmall\u003e\n            一位參賽者入住單人房\n          \u003c\/small\u003e\n          \u003cstrong\u003eHK$3,600\u003c\/strong\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"gifu-room-option\"\u003e\n          一人參賽・雙床房\n          \u003csmall\u003e\n            一位參賽者，兩人入住\n          \u003c\/small\u003e\n          \u003cstrong\u003eHK$5,000\u003c\/strong\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"gifu-room-option\"\u003e\n          二人參賽・雙床房\n          \u003csmall\u003e\n            兩位參賽者同住一房\n          \u003c\/small\u003e\n          \u003cstrong\u003e每位 HK$2,900\u003c\/strong\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cp class=\"gifu-hotel-note\"\u003e\n        二人參賽雙床房套票兩位合計HK$5,800。\n        各房型及參賽人數組合請以產品選項為準。\n        單人參賽雙床房的非參賽同行者收費安排\n        請向Holication確認。\n      \u003c\/p\u003e\n\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003c!-- =====================================\n         HOTEL\n         ===================================== --\u003e\n\n    \u003csection class=\"gifu-product-section\"\u003e\n\n      \u003ch3 class=\"gifu-product-heading\"\u003e\n        酒店選擇\n      \u003c\/h3\u003e\n\n      \u003cp class=\"gifu-product-intro gifu-product-intro--spaced\"\u003e\n        Holication 精選岐阜舒適酒店\n        （Comfort Hotel Gifu）。\n        酒店位於JR岐阜站中央北口附近，\n        步行約3分鐘即可抵達，\n        方便跑手前往賽事會場及探索岐阜市。\n      \u003c\/p\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"gifu-hotel-grid\"\u003e\n\n        \u003carticle class=\"gifu-hotel-card\"\u003e\n\n          \u003cheader class=\"gifu-hotel-header\"\u003e\n\n            \u003ch4 class=\"gifu-hotel-title\"\u003e\n              岐阜舒適酒店\n              \u003cspan class=\"gifu-hotel-english\"\u003e\n                Comfort Hotel Gifu\n              \u003c\/span\u003e\n            \u003c\/h4\u003e\n\n          \u003c\/header\u003e\n\n          \u003c!-- HOTEL ROOM IMAGES --\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"gifu-hotel-images\"\u003e\n\n            \u003cfigure class=\"gifu-hotel-image-item\"\u003e\n\n              \u003cimg class=\"gifu-hotel-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4611\/3822\/files\/comfort_hotel_single.jpg?v=1793595473\" alt=\"岐阜舒適酒店單人房\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n              \u003cfigcaption class=\"gifu-hotel-image-caption\"\u003e\n                單人房\n              \u003c\/figcaption\u003e\n\n            \u003c\/figure\u003e\n\n            \u003cfigure class=\"gifu-hotel-image-item\"\u003e\n\n              \u003cimg class=\"gifu-hotel-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4611\/3822\/files\/comfort_hotel_twin.jpg?v=1793595474\" alt=\"岐阜舒適酒店雙床房\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n              \u003cfigcaption class=\"gifu-hotel-image-caption\"\u003e\n                雙床房\n              \u003c\/figcaption\u003e\n\n            \u003c\/figure\u003e\n\n          \u003c\/div\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"gifu-hotel-content\"\u003e\n\n            \u003cul class=\"gifu-hotel-list\"\u003e\n\n              \u003cli\u003e\n                酒店名稱：\n                Comfort Hotel Gifu\n                （岐阜舒適酒店）。\n              \u003c\/li\u003e\n\n              \u003cli\u003e\n                地點：\n                日本岐阜縣岐阜市。\n              \u003c\/li\u003e\n\n              \u003cli\u003e\n                交通：\n                JR岐阜站中央北口步行約3分鐘。\n              \u003c\/li\u003e\n\n              \u003cli\u003e\n                前往賽事起點：\n                約25分鐘。\n              \u003c\/li\u003e\n\n              \u003cli\u003e\n                單人房：\n                約15平方米。\n              \u003c\/li\u003e\n\n              \u003cli\u003e\n                雙床房：\n                約19平方米。\n              \u003c\/li\u003e\n\n              \u003cli\u003e\n                住宿日期：\n                2027年4月24日至26日，\n                共兩晚。\n              \u003c\/li\u003e\n\n              \u003cli\u003e\n                住宿包括酒店早餐。\n              \u003c\/li\u003e\n\n            \u003c\/ul\u003e\n\n          \u003c\/div\u003e\n\n        \u003c\/article\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cp class=\"gifu-hotel-note\"\u003e\n        交通時間僅供參考，\n        實際時間視交通及賽事當日管制情況而定。\n        房型、早餐及入住安排\n        以最終訂購確認為準。\n      \u003c\/p\u003e\n\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003c!-- =====================================\n         RACE CATEGORY\n         ===================================== --\u003e\n\n    \u003csection class=\"gifu-product-section\"\u003e\n\n      \u003ch3 class=\"gifu-product-heading\"\u003e\n        參賽組別\n      \u003c\/h3\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"gifu-race-category-grid\"\u003e\n\n        \u003carticle class=\"gifu-race-category\"\u003e\n\n          \u003ch4 class=\"gifu-race-category-title\"\u003e\n            半程馬拉松｜21.0975公里\n          \u003c\/h4\u003e\n\n          \u003cdiv class=\"gifu-race-category-content\"\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"gifu-race-row\"\u003e\n              \u003cdiv class=\"gifu-race-label\"\u003e\n                賽事日期\n              \u003c\/div\u003e\n              \u003cdiv class=\"gifu-race-value\"\u003e\n                2027年4月25日（星期日）\n              \u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"gifu-race-row\"\u003e\n              \u003cdiv class=\"gifu-race-label\"\u003e\n                起跑時間\n              \u003c\/div\u003e\n              \u003cdiv class=\"gifu-race-value\"\u003e\n                上午9:00起分批起跑\n              \u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"gifu-race-row\"\u003e\n              \u003cdiv class=\"gifu-race-label\"\u003e\n                起點／終點\n              \u003c\/div\u003e\n              \u003cdiv class=\"gifu-race-value\"\u003e\n                岐阜紀念中心\n                長良川競技場\n              \u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"gifu-race-row\"\u003e\n              \u003cdiv class=\"gifu-race-label\"\u003e\n                賽事限時\n              \u003c\/div\u003e\n              \u003cdiv class=\"gifu-race-value\"\u003e\n                3小時5分鐘\n              \u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"gifu-race-row\"\u003e\n              \u003cdiv class=\"gifu-race-label\"\u003e\n                年齡要求\n              \u003c\/div\u003e\n              \u003cdiv class=\"gifu-race-value\"\u003e\n                比賽當日年滿18歲，\n                並符合主辦方其他參賽資格。\n              \u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"gifu-race-row\"\u003e\n              \u003cdiv class=\"gifu-race-label\"\u003e\n                賽道特色\n              \u003c\/div\u003e\n              \u003cdiv class=\"gifu-race-value\"\u003e\n                路線途經岐阜市街道及長良川一帶，\n                可欣賞金華山及岐阜城景色。\n              \u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n\n          \u003c\/div\u003e\n\n        \u003c\/article\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cp class=\"gifu-race-note\"\u003e\n        大會另設3公里項目，\n        但Holication此套票目前僅提供半程馬拉松名額。\n        起跑時間、資格及其他賽事安排\n        以主辦方最終公布為準。\n      \u003c\/p\u003e\n\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003c!-- =====================================\n         COURSE MAP\n         ===================================== --\u003e\n\n    \u003csection class=\"gifu-product-section\"\u003e\n\n      \u003ch3 class=\"gifu-product-heading\"\u003e\n        賽事路線圖\n      \u003c\/h3\u003e\n\n      \u003cp class=\"gifu-product-intro gifu-product-intro--spaced\"\u003e\n        岐阜清流半程馬拉松沿途展現\n        岐阜市的城市景觀與長良川自然風光，\n        讓跑手在21.0975公里的挑戰中，\n        感受日本獨特的跑步文化。\n      \u003c\/p\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"gifu-course-map\"\u003e\n\n        \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4611\/3822\/files\/course-map.png?v=1793597449\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"查看岐阜清流半程馬拉松完整路線圖\"\u003e\n\n          \u003cimg class=\"gifu-course-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4611\/3822\/files\/course-map.png?v=1793597449\" alt=\"2027岐阜清流半程馬拉松路線圖\" loading=\"lazy\"\u003e\n\n        \u003c\/a\u003e\n\n        \u003cp class=\"gifu-course-caption\"\u003e\n          點擊圖片可放大查看路線。\n          最終賽道安排以主辦方公布為準。\n        \u003c\/p\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003c!-- =====================================\n         DETAILED RACE INFORMATION\n         ===================================== --\u003e\n\n    \u003csection class=\"gifu-product-section\"\u003e\n\n      \u003ch3 class=\"gifu-product-heading\"\u003e\n        比賽資料\n      \u003c\/h3\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"gifu-race-box\"\u003e\n\n        \u003cdl class=\"gifu-race-list\"\u003e\n\n          \u003cdt\u003e賽事名稱\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e\n            高橋尚子盃 岐阜清流半程馬拉松2027\n          \u003c\/dd\u003e\n\n          \u003cdt\u003e英文名稱\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e\n            Naoko Takahashi Cup\n            Gifu Seiryu Half Marathon 2027\n          \u003c\/dd\u003e\n\n          \u003cdt\u003e比賽日期\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e\n            2027年4月25日（星期日）\n          \u003c\/dd\u003e\n\n          \u003cdt\u003e比賽地點\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e\n            日本岐阜縣岐阜市\n          \u003c\/dd\u003e\n\n          \u003cdt\u003e套票參賽項目\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e\n            半程馬拉松21.0975公里\n          \u003c\/dd\u003e\n\n          \u003cdt\u003e起點及終點\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e\n            岐阜紀念中心\n            長良川競技場\n          \u003c\/dd\u003e\n\n          \u003cdt\u003e半馬起跑時間\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e\n            上午9:00起分批起跑\n          \u003c\/dd\u003e\n\n          \u003cdt\u003e半馬限制時間\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e\n            3小時5分鐘\n          \u003c\/dd\u003e\n\n          \u003cdt\u003e年齡要求\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e\n            比賽當日年滿18歲，\n            其他參賽資格以主辦方規章為準。\n          \u003c\/dd\u003e\n\n          \u003cdt\u003e號碼布領取日期\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e\n            2027年4月24日（星期六）\n          \u003c\/dd\u003e\n\n          \u003cdt\u003e號碼布領取時間\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e\n            上午10:00至晚上8:00\n          \u003c\/dd\u003e\n\n          \u003cdt\u003e號碼布領取地點\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e\n            岐阜紀念中心\n            （Gifu Memorial Center）\n          \u003c\/dd\u003e\n\n          \u003cdt\u003e住宿酒店\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e\n            岐阜舒適酒店\n            （Comfort Hotel Gifu）\n          \u003c\/dd\u003e\n\n          \u003cdt\u003e住宿日期\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e\n            2027年4月24日至26日，\n            共兩晚連早餐。\n          \u003c\/dd\u003e\n\n        \u003c\/dl\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003c!-- =====================================\n         IMPORTANT NOTES\n         ===================================== --\u003e\n\n    \u003csection class=\"gifu-product-section\"\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"gifu-notice\"\u003e\n\n        \u003ch3 class=\"gifu-notice-title\"\u003e\n          報名前請留意\n        \u003c\/h3\u003e\n\n        \u003cul class=\"gifu-notice-list\"\u003e\n\n          \u003cli\u003e\n            套票包括2027岐阜清流半程馬拉松\n            21.0975公里參賽名額、\n            2027年4月24日至26日兩晚\n            岐阜舒適酒店住宿連早餐，\n            以及0.15%旅遊業議會印花稅保障。\n          \u003c\/li\u003e\n\n          \u003cli\u003e\n            本套票目前僅包括半程馬拉松參賽名額，\n            不包括3公里項目。\n          \u003c\/li\u003e\n\n          \u003cli\u003e\n            套票按參賽人數及房型分為三種方案，\n            請於訂購時選擇正確的\n            距離、人數及酒店選項。\n          \u003c\/li\u003e\n\n          \u003cli\u003e\n            單人參賽單人房為一位參賽者入住；\n            單人參賽雙床房為一位參賽者及兩人入住；\n            二人參賽雙床房則為兩位參賽者同住一房。\n          \u003c\/li\u003e\n\n          \u003cli\u003e\n            二人參賽雙床房的價格為\n            每位HK$2,900，兩位合計HK$5,800。\n            單人參賽雙床房的非參賽同行者\n            收費安排須向Holication確認。\n          \u003c\/li\u003e\n\n          \u003cli\u003e\n            參加者須符合大會年齡、\n            健康及其他參賽資格要求。\n            所有參賽名額及資格\n            均須經主辦方最終審批。\n          \u003c\/li\u003e\n\n          \u003cli\u003e\n            參賽資料須與參賽者的\n            身份證明文件一致，\n            並於指定期限內提交所需資料。\n          \u003c\/li\u003e\n\n          \u003cli\u003e\n            參賽資格一經大會接納，\n            報名費不獲退還，\n            參賽名額亦不可轉讓。\n            其他套票取消及退款安排\n            以最終預訂條款為準。\n          \u003c\/li\u003e\n\n          \u003cli\u003e\n            領取號碼布及賽事物資時，\n            請依照大會最新通知及指示辦理。\n          \u003c\/li\u003e\n\n          \u003cli\u003e\n            如賽事因天氣、\n            自然災害或其他不可抗力因素\n            而更改或取消，\n            相關安排須按照主辦方\n            及套票條款處理。\n          \u003c\/li\u003e\n\n          \u003cli\u003e\n            酒店可能收取的住宿稅、\n            其他當地稅費及個人消費\n            不包括在套票價格內，\n            須由旅客自行支付。\n          \u003c\/li\u003e\n\n          \u003cli\u003e\n            套票不包括機票及旅遊保險。\n            建議參賽者自行購買\n            涵蓋跑步活動的綜合旅遊保險。\n          \u003c\/li\u003e\n\n          \u003cli\u003e\n            所有賽事時間、\n            路線、起終點、\n            參賽資格、酒店房型及其他安排，\n            均以主辦方、酒店及Holication\n            最終確認為準。\n          \u003c\/li\u003e\n\n        \u003c\/ul\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c\/section\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Holication Travel Service Limited","offers":[{"title":"半馬 \/ 1人參賽，單人入住｜單人房 (2027年4月24-26日 兩晚) \/ Comfort Hotel Gifu 岐阜舒適酒店","offer_id":60792956420382,"sku":"岐阜清流半程馬拉松2027","price":3600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半馬 \/ 1人參賽，雙人入住｜雙床房 (2027年4月24-26日 兩晚) \/ Comfort Hotel Gifu 岐阜舒適酒店","offer_id":60792956453150,"sku":"岐阜清流半程馬拉松2027","price":5000.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"半馬 \/ 2人參賽，雙人入住｜雙床房 (2027年4月24-26日 兩晚) \/ Comfort Hotel Gifu 岐阜舒適酒店","offer_id":60794839466270,"sku":"岐阜清流半程馬拉松2027","price":5800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4611\/3822\/files\/2027GifuSeiryuMarathonPackagePoster.png?v=1793598661","url":"https:\/\/holication.hk\/products\/gifu-seiryu-half-marathon","provider":"Holication Travel Service Limited","version":"1.0","type":"link"}